---[ آرا مووی تقدیم می کند ]--- ---[ AraMoviez.shop ]---
.سرهنگ هانس لاندا از اس.اس. در خدمت شماست، خانم
پس شايعاتي که در دهکده درباره .خانوادتون شنيدم حقيقت دارن
.پس من شير ميخورم
.هر جور راحتيد .پس من شير ميخورم
.هر جور راحتيد
.شامپاين رو امتحان کنيد، خانم .خيلي عاليه
.خوشوقتم، خانم
.تا امشب
!حالا همگي بريد بالا - !به سلامتي - !به سلامتي -
چي ميل داريد؟
.ويسکي
.دوتا ويسکي
.سه تا ويسکي
.پس شد سه تا ويسکي
!البته که ميتونستين
.سلام عزيزم
حالت چطوره؟
.خوشحالم که ميبينمتون
،اگه يکي از اين گرگها از حد خودش خارج بشه .حسابي حالشو ميگيرم
.ببين
!بِکَن دماغشو
!بسه
. هاتون رو بگيرين رفقا Schanpps
...قبل از اينکه به بازي ادامه بديم .مينوشيم
.ما به سلامتي دوستمان ويلهلم مي نوشيم
...و به سلامتي پسر کوچولوش .ماکسيميليان
!به سلامتي مکس - !به سلامتي مکس -
من پيشنهاد ميکنم که به سلامتي !بهترين بازيگر آلماني بنوشيم
!نه ديتريچ! نه ريفنشتال !بلکه فقط ون هامرسمارک
!به سلامتي - !به سلامتي -
...خوب، پس
اجازه بدين به سلامتي سه مرد خوش شانسِ... .در اين اتاق بنوشيم
.من هم مينوشم
،خوب چون من دُرُست جواب دادم .شما بايد همه تون نوشيدنيهاتون رو سر بکشيد
.به سلامتي
.اريک يک بطري شراب 33 ساله داره
.از ارتفاعات اسکاتلند
.خانم ون همرسمارک - .ممنون -
!به سلامتي رايش هزارساله - !به سلامتي رايش هزارساله -
يک طبقه ويژه از جهنم براي کساني هست .که ويسکي خوب رو هدر ميدن
...الان که به نظرم موقتاً دارم درِ اونجا رو ميزنم
بايد بگم...
.از ملاقاتتون خوشوقتم .سينماي زيبايي داريد
.آقايان، اين دوست قديمي منه، سرهنگ لاندا از اس.اس
.سلام (ترکيبي از فرانسوي و ايتاليايي)
(به زبان ايتاليايي) ...آقايون خوشوقتم
شما دوستانِ ستاره ي گرامي ما، که توسط همه ما ... تحسين ميشه، اين جواهر فرهنگ ما
در واقع در مدت اقامتتون، تحت حفاظت... .خودِ من خواهيد بود
.دستت درد نکنه
گورلومي؟ تلفظم درسته؟
.بله، درسته (ترکيبي از انگليسي و ايتاليايي)
ميشه لطفاً يه بار براي من بگين ...؟
.گـــورلــــامـــي (با لهجه غليظ آمريکايي)
متأسفم، دوباره بگين ... ؟
يه بار ديگه...؟
نام شما چي بود...؟
.اَنتونيو مارگارِيتي
دوباره؟
.مارگاريـــتــــي
يکبار ديگه بگين، ولي بذارين موسيقي پنهان !درونش رو بشنوم
!مارگاريــــــــــــــــتـــــــــــــــي - !مارگاريتي -
و شما... ؟
.دومينيک دِکوکو
دوباره؟
.خداحافظ .خداحافظ
!خـداحـافـظ (با لهجه غليظ آمريکايي)
.او لالا، دانيل داريو
.همه لطفاً سر جاتون بنشينيد .نمايش در حال شروع شدنه
.بعداً ميبينيمتون
چه عجله ايه؟ .يه ليوان شامپاين ... به سلامتي افتخار ملت
.وقتشه
من بايد برم و درهاي تالار رو قفل کنم .و پشت پرده سر جام قرار بگيرم
---[ دانلود دوبله های دیگر در وب سايت آرا مووی ]--- ---[ Aramoviez.shop ]---