---[ آرا مووی تقدیم می کند ]--- ---[ AraMoviez.ml ]---
ميدوني من بدون عينك اصلا نمي تونم ببينم
هاوارد، نمي خواد داد بزني
قتل
ترفيع نگرفتي؟
ميدوني من بدون عينك اصلا نمي تونم ببينم
خيلي خوب، هاوارد ماركس كجايي؟
هاوارد؟ هاوارد، صبحونه
چهار ماه و هفت سال پيش
بنظر آشنا ميومد كي؟
مردي كه تو پارك كنار خيابون وايساده بود
قبلا ديدمش چطور همچين حرفي ميزني؟
بدون عينكت نمي توني ببيني عينكت كجاست؟
تو اتاق خواب داره ديرت ميشه
ميدوني من بدون
هشت نفر هاوارد ماركس در منطقه داريم كه به ترتيب نژاد و سن طبقه بندي شدن
به گواهينامه و ثبت احوالشون يه نگاه بنداز ببينم ميتونم اينجا يه آدرس پيدا كنم
داشتم فكر ميكردم امروز خونه بمونم
جلست چي ميشه پس؟ من خيلي زياد كار كردم
ميتوني اونو بكشي؟ نا مشخصه
شش گواهينامه.كجا بزارمشون؟ اينجا، لطفا
ميدوني من بدون عينك اصلا نمي تونم ببينم
گروه رو بفرست. ترتيب يه ميدان سنج رو بده بهشون بگو ما داريم ميايم
داشتم فكر ميكردم امروز بمونم خونه و هاكي بازي كنم
ما غذاي خودمان را با چي فكر ميكني؟
جلست چي ميشه پس ؟ دوباره برنامه ريزي ميكنم
من خيلي زياد كار كردم
ميتونيم با هم ناهار بخوريم
نظرت چيه؟ نمي تونيم تمركز كنيم
خيلي دوست دارم مردا شجاع، مرده و زنده
تو منطقه ي رلسر يه جشنه بايد برم اونجا
فكر كنم به اين خاطر خودتو خوشگل كردي
زمان باقيمانده؟ سيزده دقيقه
بازپرس فدرال اينجاست
دوست ندارم يكي از اونا اين اطراف بچرخه
رو تقويمت نوشتم
ببينيد همسايه ها ميدونند كي اونا رفتند
همه ي روابطو بررسي كنيد در حال بررسي
بهش يه خرده قهوه بده بهش بگو چطور من هر روز جونتون رو نجات ميدم
من قهوه خوردم، ممنون
دني ويتور، بازپرس فدرال
آدامس؟
يه وقت ديگه با هم ملاقات ميكنيم
اونا دو هفته قبل نقل مكان كردن. كسي نمي دونه كجا. هنوز داريم دنبالشون ميگرديم
وقت باقيمونده،دوازده دقيقه
اون داره تصاوير رو جابجا ميكنه، دنبال
سر نخي ميگرده تا محل قتل رو پيدا كنه
و اين قوم، تحت لواي خداوند از صحنه ي روزگار محو نخواهند شد
قربانيان اينجا مشخص ميشن قاتلا اينجا
علاوه بر اون، تمام چيزايي كه ما بايد به هم وصل كنيم تصاويريه كه اونا ايجاد ميكنند
اين بچه ها رو ببين
تو اين يكي اون سمت چپ مرده قرار گرفته
خوب. كه چي؟
تو اين يكي سمت راستشه
چرخ و فلك
يه پاركه
فقط 16 تا چرخ و فلك قديمي از اين نوع تو شهر باقي مونده
دو تا تو جورج تاون، يكي تو بارنابي وود بقيه هم تو وودلي
بايد تو بارنابي وود باشه اوانا، مدت زمان پرواز؟
اونطوري كه من ميرونم؟ سه دقيقه بعد از اينكه بلند شديم ميرسيم
بريم تو اتاق خواب
بيا همينجا كارمونو بكنيم
ولي رختخواب نرمه نرم منم
رختخواب نه زود باش
نمي خوام تو اتاق خواب باشم
نمي خوام تو رختخواب باشم
وقت باقيمانده،سي ثانيه
عينكمو فراموش كردم
هاوارد
ميدوني كه بدون عينكم نمي تونم ببينم
هاوارد، داد نزن
ماركس
فكر ميكني چي ميدوني؟
بوس رو لب نه
فقط ماماني لبهاي منو ميبوسه
آره، باشه.باشه
منو ياد ساحل رزاريتو ميندازه
يادته؟
ما بيست دلار داشتيم و
تو اون ون منتظر بوديم تا آفتاب تعطيلاتمون رو روشن كنه
جان. جان. جان اون دوربينو خاموش كن
ببين، من براي رفتن به رختخواب آمادم اين چيه؟ نه. بزارش كنار
وقتشه اون دوربينو خاموش كني
و بياي به زنت برسي
چرا دوربينو خاموش نمي كني و با من به تماشاي بارون نمي شيني؟
نه؟ قول ميدم برات يه لحظه ي به ياد موندني بسازم
دوربينو خاموش كن وگرنه امشب هيچي گيرت نمياد
ميتوني ببيني؟
چه اتفاقي افتاد؟ مقدار هورمونش خيلي رفته بالا
تو چيكار كردي؟ اون منو گرفت
غير ممكنه. اونا متوجه ما نيستند توي شير، تنها چيزي كه ميبينند آينده ست
اون مستقيم به من نگاه كرد ممكنه يه كابوس بوده
اون باهام حرف زد با تو؟
چي گفت؟
ميتوني ببيني؟
ميخواي چيزي برات بيارم، جان؟ نه، ممنون
خداحافظ، كرو
تو منو نمي كشي
خداي من، حالت خوبه؟
درون پيشگويي که پيشگوئيش کرده
تنها کاري که بايد بکني دانلود اونه، عزيزم
همين، ها؟
اين سرما خوردگي لعنتي
تو چه مشکلي داري؟ نمي توني دوباره اونا رو بفروشي
هر چه تو بگي. پول خودته
بزار دستيار زيبامو بهت معرفي کنم دوشيزه ون آيک
اين پول زيادي نيست اين تمام پوليه که تونستم با اطمينان خارج کنم
باشه
چي بهم دادي؟ داروي خنده آور
تا 12 ساعت پانسمانو باز نکن
اگه زودتر بازشون کني کور ميشي. فهميدي؟
شد 25.16 ثانيه. يه رکورد جديده اين يه رکورده جهانيه؟
يه رکورد جهاني؟ اين بهترين رکورد شخصيه
حالا من برات وقت ميگيرم داري شوخي ميکني
امکان نداره من بتونم رکورد 25.16 ثانيه رو بشکونم
يه وال چقدر ميتونه نفسشو نگه داره؟
حدود 20 ديقه
پس بايد نهنگو شکست بديم باشه
بايد نهنگو شکست بديم
بيا
بيست دقيقه طول ميکشه. مطمئني نميخواي بري يه بستني بخوري؟
چون ميدوني من قراره نهنگو شکست بدم
حاضري؟ بشمار
سه، دو،يک، برو
شان؟
شان
شما کسي رو..
من دنبال پسرم ميگردم. يه پسر با لباس شناي قرمز رنگ نديدين؟
پسرمو نديدين؟ اون لباس شناي قرمز رنگ پوشيده
تکون نخور. تکون نخور
يالا
بهت گفتم کجا بودم
دروغگوي خوبي نيستي ميدونم با هو بودي
خوش شانسي که ما
تنهام بزار
دوست پسر جديد مامانم ديشب دوباره اومد
اون خيلي باهوش نيست
مامانم نميزاره من طبقه بالا غذا بخورم بايد همش به حرفاش گوش کنم
لعنتي
ميتوني ببيني؟
سردته؟ متوجه ميشي چي ميگم؟
سردته؟ اين لرزت به خاطره داروهائيه که بهت داديم
بايد اثرش خيلي زود تموم بشه متاسفم .به کمکت نياز دارم
تو با خودت اطلاعاتي داري بايد بدونم چطوري ميتونم بهشون دسترسي پيدا کنم
ميتوني بهم بگي لئو کرو کيه؟
الانه؟ چي؟
حالا اتفاق ميفته؟
آره،همه جي دارن الان اتفاق ميفته
دارم ميبرمت به يه جاي عمومي
که يعني تو بايد يه چيز ديگه بپوشي
خسته شدم. از آينده خسته شدم
خانم بلفور، براي اون پالتو پوست برگشتيد؟
اگه به خاطره آزاديشه، چرا يادداشت نفرستاده؟
چي دوست داريد؟ ما هم چي اينجا داريم. ورزش هاي فانتزي
ببين آقا من ميتونم تو تصور پرواز کنم
که شامل همه چي از پرش با بانجي تا پرواز بر گراند کانيون ميشه
ميتونيد به عنوان يه زن سکس رو تجربه کنيد
زنا ميان اينجا تا کنار بازيگر مورد علاقشون دراز بکشن
يا يه چيزي تو اين مايه ها، تفريح کامل
خيلي هيجان انگيزه،ولي بدون هيچ حمله ي قلبي بيرون مياييد
من ميخوام رئيسمو بکشم
باشه
تصاويري داري که بتونم روش کار کنم؟ روفوس
تو کسي هستي که دنيا رو جاي بدي براي زندگي کردن ميکني
کاراگاه،لطف کردي اومدي اينجا حالا که اين همه پليس دارن دنبالت ميگردند
به کمکت نياز دارم چرا اومدي اينجا؟
من خونه باهات تماس ميگيرم ميخوام درباره ي اين بهم کمک کني
سلام، عسلم تحت تاثير قرار گرفتم.تو در حال فراري
و هنوز فرصت اينو داري که يه تيکه ي کوچولو رو براي خودت دست و پا کني
اون يه پيشگوئه آره راست ميگي
درسته اون يه پيشگوئه
تو يه پيشگو رو آوردي اينجا
خداي من
الان داري ذهنمو ميخوني؟ پاشو
خداحافظ کرو
آن لايولي
منفي منفي
من لياقتشو ندارم
تو داري نه، تو داري
ميتوني چترو ببيني؟
برش دار
مردي که کت شلوار آبي پوشيده اون کيفشو ميندازه
يه زنو با لباس قهوه اي ميبيني اون قيافتو ميشناسه
اينجا بپيچ
بريم
صبر کن نه، نمي تونيم وايسيم
بادکنک فروشو ميتوني بيني؟
صبر کن
منتظر چي هستيم؟
صبر کن. صبر کن
صبر کن
خواهش ميکنم، مامان، ميتونم يه دونه بخرم؟ باشه
اون ميدونه. نرو خونه
راحت باشيد
تو يه انتخاب داري راهتو بگير برو. همين الان
نمي تونم. بايد بفهمم تو زندگيم چه اتفاقي افتاده
خواهش ميکنم
آگاتا، من نمي خوام اون مردو بکشم من حتي نميشناسمش
کرو تو کدوم اتاقه - 1006.
يالا
زود باش
نمي خواي منو بکشي؟
انگار که بچمو کشتي؟
ببين اگه منو نکشي به خانوادم هيچي نميرسه ميفهمي؟
تو بگو اون کي بود که اين پاپوشو درست کرده؟
اگه بهت بگم کي بوده هيچي گير خانوادم نمياد
کي مجبورت کرد اينکارو بکني؟
لارا، اين آگاتاست
يه بار دکتر هينمن گفت مردها نمي ميرند
اونا مواظبند و کمک ميکنند
يادته،جان
شان
اين خونه پر از عشق بوده
ولي خيلي دير شده بود
دختر کوچولوش ديگه رفته بود
بهم بگو
کي مادرتو کشت؟
كي آن لايولي رو كشت؟
متاسفم، جان ولي بايد دوباره فرار كني
چي؟ فرار کن
دوست دارم
چيزي نيست با اونا چيزيت نميشه
نه نه پيش من بمون. پيش من بمون
جان، نه حرف نزن
خودشه
اين دختره منه
خيلي نگرانت بودم
بهت صدمه زد؟
خيلي دلم برات تنگ شده بود
چيزي نيست. والي اينجاست
والي اينجاست
اينا همش تقصيره منه
کاري از کسي ديگه بر نمي اومد
متشکرم
خانم ها و آقايان، لامار بورگز رئيس بخش جنايت هاي زماني ملي
به نشانه ي پايان مرگ و نابودي
که به مدت 5 سال کشور رو از هم جدا کرده بود پر شده
خانم ها و آقايان با ملي شدن جنايت هاي زماني
شايد همه ي ما بتوانيم اميد روزي را بکشيم که هيچکدام از ما
مجبور نباشيم ماشه ي هيچ اسلحه اي رو بکشيم
حالا از خودتون پذيرايي کنيد خودتون پذيرايي کنيد! اين يه دستوره
اين به اين معنيه که ما بالاخره ميتونيم آخر هفته ها بريم خونه ي ساحلي؟
الو
بله. همين الان
ببخشيد، معذرت ميخوام ببخشيد
قربان؟ بله
قربان، رو خط خصوصيتون يه تماس اظطراري داريد
همه ميخوان اسمتونو رو يه کلاه داشته باشن ميتونين اينو امضا کنين؟
تنها کاري که لازم بود بکني اين بود که کسي رو بکشي تا اينکارو بکنه
جان ميخواد بهش يه لطف بکني
درباره ي چي حرف ميزني؟
فقط يه معتاد که يه زماني يه بچه داشت و بايد اونو ميبخشيد، ولي با کمال تعجب
اون ترک کرد و خواست دخترشو پس بگيره
اون آگاتا رو ميخواست
داري چيکار ميکني؟ ميخواي با اون چيکار کني؟
آروم
حالا بايد از شر آن لايولي که مشکل ساز شده خلاص بشي
چطوري ميتوني بدون اينکه پيشگوها بفهمند اونو بکشي؟
خيلي ساده. از سيستمي که عليه اون به کار ميبري استفاده کني
کجا؟
فرار کن
به جونهايي فکر کن که دختر کوچولو نجات داده
ميخواي چيکار؟ دهنمو ببندي؟
لامار
---[ دانلود دوبله های دیگر در وب سايت آرا مووی ]--- ---[ AraMoviez.ml ]---