---[ آرا مووی تقدیم می کند ]--- ---[ AraMoviez.shop ]---
Bourbon?
Scotch.
Dr. Hathaway.
I didn't vote for him, but I had to admit that he just possibly might be right.
And yet, all he said was, "Dr. Hathaway, sir,
I wouldn't be talking, and you wouldn't be listening
if this were not a job of the most urgent and terrifying importance."
After that, I thanked him.
I hung up and found that I'd forgotten to say no.
So, here I am, general.
Treat me gently. I'm a little more sensitive than I used to be.
Look, Hathaway, this is not a friendly job.
Russia's helping us, up to a point.
China's a lot simpler. China just doesn't like us.
However, you may get lucky and they won't let you in.
But if they do, it's because they need you, and pretty desperately.
Apparently, they process a whole square mile of a Chinese weed,
and all they get is enough crystals to cover the tip of my thumb.
So they need some simple way of constructing their enzyme
out of common materials, and that's your business, isn't it?
I assume they didn't give you the prize for political idiocy.
No, you're the expert they need.
So I must tell you this:
There's a good chance you'll never get out.
However, we've got a remedy for that too.
- What's that? - Aspirin.
And this is our current q-23 transmitter.
Made of plastic. Same density as human flesh.
Therefore it should be quite impossible to detect.
Meanwhile, anything you say and also anything said to you
will be transmitted to London.
Beautiful. In other words, I'm a walking bug.
However, you have an effective range of only 110 miles,
so you've gotta be picked up, scrambled and rebroadcast.
Two weeks before you go, we're gonna put a satellite in the sky over China.
The ingenuity of man... A little lower than the angels.
Where's this thing go? In my belt? Shoes? Sunglasses?
No, it's to be implanted... In the mastoid sinus of your skull.
This model is slightly enlarged. It is, in fact, one billion times larger
than the actual size of this molecule.
And yet, with the aid of x-rays, we can see this molecule of living matter.
Well, here's our visiting professor, Dr. Hathaway, only 20 minutes late.
I was just trying to explain to our students how to get a Nobel Prize.
With air and water, dead carbon.
Spend 20 years of your life in a foul laboratory
and create life.
Sometimes I try to imagine you as a dark and dazzling child.
Were you anything like my students?
IQ 150 plus?
I called the night manager.
He promises to repair this problem first thing in the morning.
On.
Everybody in Hong Kong is so terribly kind.
It's beginning to grate on my nerves.
Yes, but you'll feel much better very soon.
You didn't come to me, so I had to come to you.
I buy 200 butterflies, fresh, every evening.
So when I entertain, the slightest movement, they fly.
If you're very quiet,
they come down and brush you with their wings
and settle down on your skin.
- If you'll excuse me. - No.
Just for a moment.
Fast service.
We are honored by your presence, Dr. Hathaway,
and we are most anxious to show you our revolutionary new China.
This is a pretty elaborate way to go to jail.
Perhaps you will be disappointed.
You are going to visit the most important person in the history of the human race.
Gosh. I wonder who that could be.
- Success. - So far.
Which reminds me, general.
There's an utterly mad rumor going around...
It's not true.
That there's a coil of explosive wire wrapped around his transmitter...
Which we can explode when necessary.
Film-bin.com
Heavens, no.
The good doctor is an idealist.
When his head blows off, he's going to scream, "un-American."
Benson, I'm not being pompous, just stating a fact
when I say that we are presently engaged
with the chief enemy of the western world.
Nothing is fair,
neither they nor us, and Hathaway's in the middle.
If they uncover him or kill him or torture him,
this whole installation is obsolete.
Not to speak of our intelligence in China,
our shaky love affair with the Kremlin, which we'd rather not publicize.
All riding in one man's head.
Sure, I wish we had a fail-safe device in Hathaway's stubborn skull.
Quick. Powerful.
Fatal.
And a highly skilled technical officer like yourself
who'd have no compunction about using it.
Isn't that an awful lot of reasoning, general,
for an explosive device that does not exist?
It's very kind of you to come. Would you like some tea?
Yes, thank you, but please go on with your game.
No, it's time to quit. I'm being beaten.
He's the champion of China, and only 22 years of age.
But, Dr. Hathaway, I believe, will give me an easy victory.
You want permission to see professor Soong.
That's why I've come to China, yes.
Professor Soong is quite far away.
However, transportation, possibly, can be arranged
if we can manage to be frank with one another.
I regard this as extremely important.
Well, Dr. Hathaway, sir, you've been in our country how long?
Oh, about 20 hours, that's all.
And do you like China?
Please help us. First impressions are very accurate.
Just suppose you were the Chairman and I the American scientist.
Now tell me, what would you do? What faults would you correct?
Well, I'd start with that book, the little red book.
I'd buy back every copy and use the paper to wrap fish.
In my own opinion, the Chairman's book is only a form of daily exercise...
To help people to think, to reason,
and therefore to change their lives for the better.
Well, it might, except they don't read it. They recite it.
Might as well be Greek. They use it as a form of magic.
You, as Chairman, should understand.
The peasant masses work with their hands.
They need something to grasp, to lift themselves up.
They have lived so long like animals.
Now they must leap, and in one generation,
from the 10th century to the 21st.
And this is not done without noise,
blood, confusion,
and a certain amount of, yes, magic.
We have forgotten the real stink of human blood.
Our own American revolution, our own civil war...
When we had to arm slaves in order to win.
Yes, murder is as necessary to the slave as water.
Nevertheless, no slave invented the gun.
No. Nor the hydrogen bomb either.
So therefore the slave must go to you
- Then you've resigned your bloody job?
You bet
enzyme to herself
in order to blackmail a hungry world.
If I decide to work with professor Soong,
described your rather unfriendly suggestion.
Your man said, and I quote...
"Great idea. Forget it."
What is the time, Dr. Hathaway?
Soong Chu, go to bed.
- I'm not sleepy. - But you were sleeping.
That's why I'm not sleepy anymore.
Soong chu, you'll have to forgive me,
but I have to have some privacy.
I can't think with a pretty woman staring into my mind 24 hours a day.
- You are upset. - Oh, am I really?
- How long? - A day, two days.
First things first.
You see, I've discovered something of great medical value.
That a beating eases the pain of arthritis.
There's one book they forgot to burn:
Selected works from the Chairman, volume one.
to prove that the masses of the world were on our side.
She's right. It solves all possible problems,
Look, sir.
If I could arrange to get you out of here,
No loyalty... none except to humanity as a whole.
And therefore, I suppose, the enzyme belongs to the world.
And you came to China to steal it.
Not very fashionable today to think of humanity, is it?
---[ دانلود دوبله های دیگر در وب سايت آرا مووی ]--- ---[ Aramoviez.shop ]---