---[ آرا مووی تقدیم می کند ]--- ---[ AraMoviez.shop ]---
خفه شين
سرباز،به اونا بگو که بي گناهي
نزار اونا ببينن که ترسيدي بچه جون
همه چي درست ميشه پسرم
من نميخواستم اينکارو بکنم معذرت ميخوام
من نميخواستم....قربان؟قربان؟
ديگه تکرار نميشه قربان ...من نميخواستم
من ميخواستم
يکسان بوده و راي هيئت منصفه در هر سه بار
مجرم شناخته شدي
قبل از اجراي حکم چيزي داري که بگي؟
.من قصدي نداشتم
مـ....معذرت ميخوام
نيمخواستم اون کارو بکنم
معذرت ميخوام
درو باز کنين
از نمايش لذت بردي سرگرد؟
سرگرد "رايزمن" قربان
.اين يه دليلي داره سرگرد
من خيلي به فرآيند طي شده علاقه ندارم فقط به نتيجه علاقه دارم
يه دو ماهي هست که منتظر انتقالي هستي
با سوابقي که تو داري ميتوني تا آخر عمرتم منتظرش باشي
اگرچه منم يه دستوراتي بهم داده ميشه و الانم يه سري دارم که
انگار براي افرادي مثل تو اينارو ساختن
.اما اين يه موضوع ديگست
از جنرال "دنتون" ميخوام که دستوراتو همونجوري که اومدن،بخونه
بعد از اون،هر سوالي داشتي ميتوني ازش بپرسي
مفهومه؟ - بله قربان -
"پروژه عفو عمومي "
...دوازده تا زنداني محکوم به مرگ
يا حبس طولاني مدت به علت قتل،تجاوز،دزدي يا ديگر جرايم رو انتخاب ميکني
اين زنداني ها رو تا جايي که ميشه براي ...عمليات آموزش بده
اما به طور فشرده
.و براي يه مدت نامشخص تا شروع عمليات
اونارو مخفيانه به اروپا ميبري
و به هدف مشخص شده حمله ميکنين و اونو نابود ميکنين
"اور ليف"
فقط همين؟ - همش همينه -
درباره هدف مشخص شده "اور ليف" چي؟
فعلا نميخواد نگران اون باشي
خُب،چي ميگي سرگرد؟
.اين حرفا سو ظني رو که من از قديم داشتم رو تاييد ميکنه
...اما اينجوري هيچ انگيزه اي براي کار کردن
.واسه يه مشت خل و ديوونه نميتونن داشته باشن
...و هيچ حقي نداري که نظر شخصيتو در اين باره بگي
.که شامل افسرهاي مسئول هم ميشه
مفهوم شد؟ - بله قربان -
سوالات مربوط بپرس يا خفه شو
و اگه من بدونم اونارو ميخوام براي چي آموزش بدم ميتونه خيلي مفيد باشه
آهان اين سوال خوبيه سرگرد
آلمانيها از يه قصر فرانسوي "تو "رنس" نزديک "بريتني
بعد داخل قصر ميشن و در زمان ممکن .هرچقدر که ميتونن افسران عالي رتبه دشمن رو ميکشن
بريم سرهنگ بريد رو بياريم اينجا
چرا نبايد قدم رو بري؟
!چونکه افراد زنداني تمرين نظامي نميکنن
.و توهم هيچکاري درقبالش نميتوني بکني آقا
واقعا بايد ياد بگيري
تو نگران فک مني؟
درد فرانکو،سرگرد رو اذيت ميکنه؟
تو اتحاديه شيکاگو مرد بزرگي بودي براي خودت؟
.تو پرونده منو ديدي
آره من پروندتو ديدم بيا بيخيالش شيم،باشه؟
خب اولين چيزي که اتفاق افتاد چي بود وقتي که در لندن ضربه زدن رو شروع کردي؟
توي چند تا قانون شکني کوچيک شرکت کردي و بعد شروع انفجارات و بعدم يه پيرمرد رو کشتي؟
و بعدش با چي کنار کشيدي؟ (يعني هيچي عايدت نشد)
چي داشتي وقتي گرفتنت؟
چي داشتم؟ منظورت چيه چي داشتم؟
بيخيال مرتيکه فرصت طلب چقدر پول داشتي؟
.به اندازه کافي داشتم
دو پوند و ده شيلينگ تقريبا ده دلار
خودتو براي 10چوق محکوم به اعدام کردي؟
به تو چي ميماسه؟ - هيچي -
پس چرا دست از سرم بر نميداري؟ .تو نيومدي ملاقات من
چي ميخواي؟
برام مهم نيست که اونا بخاطر ده دلار دارت ميزنن يا ده سنت
.به حال من فرقي نميکنه
به طور اتفاقي من يه چندوقتي اينجا يه اهرم فشاري دستمه
که ميتونم با اون تورو از اين مخمصه .نجاتت بدم البته اگه خودت بخواي
تو ژنرالي؟
تو ژنرال نيستي،و فقط يه ژنرال .ميتونه مجازاتم رو کاهش بده
ببين احمق جون
دارم بهت يه گزينه ميدم
تنها چيزي که ازت ميخوام .يه آره يا نه همين
بگو،گوش ميدم - باشه -
يا ميتوني از دو روزه قبل اعدامت لذت ببري
يا ميتوني به گروهي که من دارم ميسازم ملحق شي
اگه بخواي به من ملحق بشي .کمتر از 24ساعت ديگه از اينجا درت ميارم بيرون
ولي تا سر حد مرگ کار ميکني و دهنت سرويس ميشه
و وقتي رضايت من ازت جلب شد
تو هرجا که ارتش بهت گفت ميري .و شانست اينکه در هرصورت آخرش ميميري
تو ويکتور فرانکو رو نميشناسي
نگهابانا - باشه،مشکل چيه؟-
مشکل چيه اگه من زنده بمونم؟
ممکنه زنده بموني - من پايم،روم حساب کن -
تو يه بار دست از پا خطا کردي اگه يبار ديگه از اين کارا بکني
.برميگردي همينجا و سر و کارت با طنابِ داره
هي هي،وايسا ببينم وايسا ببينم چته تو؟
تو فک ميکني من ميخوام بميرم؟
اگه اين فکرو ميکني .مطمئنا ويکتور فرانکو رو نميشناسي
زنداني مگت اي جي قربان
ولي به ابزاري که اون استفاده ميکنه محدود نميشه ميشه؟
يه مردي مثل تو چيزاي بيشتري براش مقدر شده .نگهبان
مطمئناً نميخواستم اون طرفو بکشم
!توجه
.سعي کنين اينو به ذهنتون بسپرين
سوال ديگه اي هست؟
قربان؟
.دارن واسه جابجا شدن صندلياشون بحث ميکنن درسته؟ (يعني به روي خودتون نياريد)
بجنبين
برو اونجا
.چشم قربان سريع بجنبين اونجا به خط شين
بجنبين،سريع سريع
تو مسئول اين کار هستي،ميخوام که .همه چي ظرف يک ماه جم و جور بشه
.ممنون
...آقاي فرانکو با نگاه عميقش به جزئيات
اما بعداً در هيچ بخش فعالي .شرکت نخواهد کرد
هي،کجا ميري؟
دارم ميرم دستشويي
ميخواي باهات بيام؟ - شوخيت گرفته؟ -
اونا رفتن دنبال فرانکو
ميخواي هممونو به کشتن بدي؟
ما در هرصورت ميميريم،چجوري حرفاي اون رايزمن رو باور کردين؟
دوست داري اون تن لش ها ازت آبنبات بسازن؟ طرف کي هستي؟
تو چته؟
اين ديگه چيه؟ هفته عمو تام؟ (اشاره به داستان کلبه عمو تام)
.با من مياين،بعدشم آزاديم
اون بهت اندازه سگم محل نميده
ما اگه بريم به ماموريت .هممون کشته ميشيم،اين چيزيه که اونا ميخوان
اون احمقاي اونجا قراره تک تکشون .به ضرب گلوله بميرن
.تو...توي کثافت.. توي کثافت فکر ميکنيد چي گيرتون مياد؟
فرضا اگه خيمنز قبل اينکه بره بالاي قلعه کشته بشه چي؟
بجنب پوزي،تکون بخور - طنابو بنداز اينجا -
.تا يه دقيقه ديگه آمادش ميکنيم سرگرد
!فقط يبار
استخوان فکشو از مغزش کشيده بيرون .فقط بخاطر اينکه طرف هلش داده بوده
من نميخواستم بکشمش - آره نميخواستي ، ولي کشتيش نه؟ -
خُب اگه بخواي يه نفرو بکشي پس چيکار ميکني؟ ميتوني نشونش بدي؟ (از رو قصد کسي رو بکشي)
!واقعا فريبندست حرفت
شامل مگتم ميشه؟ - .آره شامل اونم ميشه -
به سلامتي - به سلامتي -
پسر،من عاشق اين فرانکوام
الويت اول ما هستيم،درسته؟ - ... تو نميتوي سرهنگ بريد رو ناديده -
!الان نه
...الان نه،فلان
فک کنم دارن ميان
آره خودشونن
بله؟قربان همين الان محل بازرسي رو رد کردن
.بريم
الان،الان
!افراد آماده باش
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور AraMoviez.shop
!نگهش دار.. نگهش دار
...تو مادر
.بزن تو شکمش که معلوم نشه
!راهش همينه
پلاکت کجاست؟
خوردمشون
خورديشون؟
کجا بودين؟
...هر کسي روي صابون ليز ميخوره
!عجب بدبختي اي
کي؟ کي بود؟-
.دو تا چترباز خفتش کرده بودن
سرگرد اين کارو کرد؟ .بهش يخورده مهلت بدين -
خوب شدي؟- خب چي شد؟-
بهشون چيزي گفته؟
.بسيار خب, ببريدشون بيرون- !زود باش, حرکت کن.. حرکت کن-
پس بقيه اينطوري زندگي ميکنن - (اشاره به عکس هاي روي ديوار)
.حرکت کنيد
.هي ما به کلاس رقص بچه ها نميريم
خيلي با مزه اس ..ها؟- .رقصي نيستش. زود باشيد بياين -
اينا برق دارن- !پولدار بودن هم خوبه ها-
هي.. اون ميخواد ما چي رو ببينيم؟ يه راديو رو؟
يه راديو؟- !هي اين عکسا رو ببين-
(عجب عکساي خفني (عکس هاي س...سي- !ايول-
خب, مدرسه ي پرش با چتر شما رو نکشت شايد اين مورد بتونه
تمرينات شما تقريبا تموم شده و ...من فکر ميکنم شما حق اينو داريد که
.يه تشويقي چيزي بگيريد ... .پس حالا فنجون و ليوان پر از نوشيدني داريد
!اوه يکي تو اين کاميون دماغش يخ کرده
!پاتو از روي پام بردار - مواظب خودت باش جيگر -
صدمه ديدي؟- .خيلي بي نزاکتي مي کنن -
.من مال ديو ها نيستم -
بهتر نبود درخواست پول بيشتري ميکردم؟ - !گستاخ-
!عقده اي ها
عصر بخير- .قبلاٌ بهم خيلي گفتن که حسابي کار کنم -
.از اينطرف خانوما - .پشت هم حرکت کنيد-
.عصر بخير سرگرد -
.من فقط تونستم هشت تا گير بيارم قربان مثل اين ميمونه که وقتي به پليس احتياج داري گيرت نمياد
.عصر بخير خانوما- - .عصر بخير فرمانده -
!لعنت! اينا خيلي کثيفن
ممکنه اينجور که ميگيد باشه - .اما کارشون درسته
!اوهوي
.همشون شمارش شدن و حاضر هستن سرگرد
آقايون شما دوباره ساعت شش بايد برگردين .سر وظايفتون
و اين به اندازه ي وقتيه که به خانوما داده شده .که مهمون شما باشن
.الان هم پيشنهاد ميکنم با همديگه آشنا بشيد
فکر نمي کنم که آقاي مگت اهميتي واسه ...خوش گذروني بده
پس بهتون پيشنهاد ميکنم يکم ويسکي براش... .نگه داريد واسه وقتي که وظايفش تموم ميشه
.شب بخير آقايون...خانوما
.شب بخير سرهنگ
ديوونه شدي؟- .بيا بريم،ممکنه مانع کارشون بشيم-
ميخواي برقصي؟
!هيچ آهنگي که نيستش
.پس سعي کن زمزمه کني
خيلي خب دخترا, نميخواين اون روکشتون (رو در بياريد؟ (شوخ طبعي
بزارش روي راديو - .اينجا رو مثل خونه بدون-
!چشم قربان. فرمانده همه با هم
.من بهت گفتم هيچکس حق ورود نداره .حالا دروازه رو باز کن بزار بريم
حالا شما ميتونيد اين کارو براي خودتون آسون .يا سخت کنيد... به خودتون بستگي داره
قبل از اينکه برم،ما قراره کسي رو که تو اين ...ديوونه بازيا شرکت کرده رو پيدا کنيم
!و اينکه اينجا چيکار مي کنيد و براي چي؟...
فهميديد؟
.بسيار خب, جنرال
.اسم, رتبه و شماره سريالت رو بگو- .(بهش بگو, چيزي که همه ي ما داشتيم( کد زنداني-
!خفه
اسمت چيه سرباز؟
.شماره دو قربان
.مرگان...کليتون
بله قربان؟
کليتون اسم و رتبه و شماره سريال .همه اينا رو بگو
.من نميدونم قربان- .پس هرچي که ميدوني بهش بگو-
!توي خبرچين هيچي بهشون نبايد بگي
چي چي زر ميزني از اون ور؟- .هيچي قربان-
.بيا اينجا سرباز
آخرين باري که حموم کردي کي بود؟
.يادم نمياد قربان- !تو پر از چرکي-
.تو مايه ي بي آبرويي يونيفرم هستي
.فردريک،تيغ و آب بيار
اين مرد ميخواد طريقه درست اصلاح کردن .و حموم کردن رو نشون بده
.چشم قربان- درسته سرباز؟-
!نه قربان
نه قربان يعني چي؟
!نه قربان من قرار نيست ريشمو بزنم
خب؟
.تو به اونا يه فرصت دادي که از زنجير رها بشن .اونا هم خيلي سخت تلاش کردن
حالا که همشون آماده ان ميگي معامله تمومه؟
!واستا
.تغيير
فکر ميکني بتونيم با اين در بريم؟
لبخند بزنيد احمقا! اگه اون آبي هاي تنه لش .ما رو بشناسن بدبخت ميشيم
!باورت ميشه؟ اونا ريشاشون رو زدن
.بسيار خب،به سه دسته تقسيم شيد
.اين دو تا مال تو هستن
.بله قربان ميدونم
ولي اون تنها مسيريه که سرهنگ بريد .بهش نگاه نميکنه اصلا
همشون سر جاشونن؟ .بله قربان-
.زودباشيد
.بيايد بريم
!پر کنيد
بشينيد! صداشو ميشنويد؟- .بزنش-
تو ميتوني بموني اينجا اما سر راه نباش- .چشم قربان،متشکرم قربان-
!ببخشيد اما اينجا ديگه براي شما آخر خطه
اما ما پايين اين جاده يه تصادف سنگين داشتيم
آخي اين که خيلي بده اما شما ديگه الان .زندوني هاي جنگي محسوب ميشيد
.اينا دشمنن قربان
.باشه،زودباشيد بياين بريم
.بريم...بريم
!اونا نميتونن اين کارو بکنن
.شما نماد تيم قرمز رو پوشيدين
.درسته..ما خائنيم
.مواظب انگشتم باش- !اينا ضد گلوله نيستن احمق-
.ببين سرگرد من فقط يه دکترم
.و منم سرگردم کاپيتان
...بله قربان اما ما يه پيغام راديويي داشتيم که
.اون پايين يه نفر شديداً صدمه ديده
!عجله کن
.اينم مجوز عبور از همه ي موانع هستش
خيلي فکر توپي بود اما شرمنده واسه .ما کار نميکنه،بيا بيرون
ولي اينا شعر و ور نبود قربان .يه موقعيت اضطراري واقعي اونجا پيش اومده
.همتون بيايد اينجا،جفرسون
قربان ميشه شما لطفا قوانين رو براش توضيح بدين؟
!اون يارو ممکنه بميره
.خُب من فقط يه بينندم, داور که نيستم
.من نميتونم دخالت کنم يا قانوني رو بزارم
.زودباش دوکي...يه درخت مريض اين پشت داريم
.زود باش،تو هم همينطور
.اون مو بلونده نامزد کرده زود باش عسلم
.مريضتو بيار اينجا دکتر- قضيه چيه؟-
نميتونيم افرادمون رو بزاريم .که مراقب زندونيا باشن
.برو اونور بهشون راه بده
:گزارش عملکرد پيشروي ...تانک هاي نيروي آبي رسيدن به
.زمين نيروي هوايي در نقشه ي مرجع...
از سر راه بريد کنار از سر راه بريد کنار
!!ايناهاش! پير مرد
!زود باشيد شاهدان
.سرگرد رايزمن سلام رسوند قربان
هي سرگرد،در مورد اين يکي نظرت چيه؟
...من نميخواستم قبلا اينو بهتون بگم که
.چون ممکن بود عصبيتون کنه
بعد از آخرين پارتيمون،همه جنرال ها به ...اين نتيجه رسيده بودن که
.شما رو به زندان هاتون بفرستن که قضيه تموم شه
.يا اينکه دار بزننتون - .يا اينکه دارتون بزنن-
.اما من يه معامله باهاشون کردم
انهدام پايگاه بريد چيزي بود که شما رو از .چوبه دار دور ميکرد
سرگرد حالا خداييش خيلي نگران نبودي؟ بودي؟
.نه اونقدرا...نگران نبود
.اما ما هنوز يه ماموريت داريم که بايد انجام بديم
اگر هرکدوم از شما توي اين ماموريت شکست بخوره (ديگه هيچکدوممون نميتونيم ويالون بزنيم. (ميميريم
.چون تا الان همه اش مثله يه بازي بوده
.اما از فردا شب تبديل به واقعيت ميشه
.اگر ميخواين بدونيد چقدر واقعي،من بهتون ميگم
من حدس ميزنم که خيلي از شما زنده .بر نميگردين
.اما داد و بيداد کردن در موردش بي معنيه
.چونکه ارتش هيچوقت شما رو دوست نداشته
.علاوه بر اين شما الان داوطلبين درسته؟
بله- .خب اين خيلي بيشتر از چيزيه که منم-
.سرجوخه بارن
..ببينيد ميدونم هزاربار تاحالا اين کارا رو کرديم
اما ممکنه خيلي چيزا آخرش اشتباه... از آب در بياد. واسه همين بايد اتوماتيک آماده .باشيم واسه همه چيز
بزاريد ببينيم چه اتفاقي ميوفته اگه همه چيز درست پيش بره. آماده اين؟
يک- .از ايست بازرسي تازه شروع کرديم-
دو- .نگهبانا همه جا هستن-
سه- .افراد سرگرد در حال استراحت هستن-
چهار- .سرگرد و واديسلاو از در ميرن تو-
پنج- .پينکلي ميمونه تو ماشين براي رانندگي-
شش- .سرگرد طناب رو محکم ميکنه-
هفت- .واديسلاو قلاب رو ميندازه تو بهشت-
هشت- .خيمنز قرار ملاقات داره-
نه- .نفر بعدي ميره بالاي خط-
ده- .ساير و گيلپين توي بالکن هستن-
يازده- .پوزي حال نگهباناي پنج و هفت رو جا مياره-
دوازده- .ويدسلاو و سرگرد ميان پايين واسه جسنجو-
و اردک عصباني کجاست؟
.اردک عصباني با دوشگاه در تقاطع قرار داره
و بهتره که خوابش نبره .وگرنه هممون تو دردسر ميوفتيم
سيزده- .فرانکو بدون اينکه ديده بشه ميره بالا-
چهارده- وقت تمومه-
و؟- مايونز (خيمنز) طناب رو پاره ميکنه- .و فرانکو تلفن رو قطع ميکنه
پانزده- .فرانکو ميره همونجا که همه رفته بودن-
شانزده- .همه مون ميايم بيرون انگار که جشن هالووينه-
.و هر کسي رو که ميبينيد بکشيد
خودي رو بزنيم يا اونا رو؟
!خب بزار با کشتن اونا شروع کنيم. ها؟
.بزاريد دوباره از اول بگمشون بدون ريتم
يک- .از ايست بازرسي تازه شروع کرديم-
دو- .نگهبانا همه جا هستن-
سه- .افراد سرگرد در حال استراحت هستن-
.دقيقا منظورم همين بود
دوره؟ .آره-
خيلي خب فرانکو حالا ميدوني که چرا .ما هممون اون طناب رو چک ميکرديم
گيلپين،شماره هشت
گيلپين حرفمو شنيدي؟
هشت- .گيلپين قرار داره-
چهارده- .وقت تمومه -
و؟- ...گيلپين طنابها رو پاره ميکنه-
.و فرانکو تلفن رو قطع ميکنه... .بياين بريم-
!چه راه عاليي براي شروعه- آره-
.تاحالاش خوب بوده سرگرد
اونا کجان؟
.ايناهاش،دارن ميان
.بياين بريم
.زود باش پينکلي،بزن بريم
.اين بايد همينطوري که سرگرد گفت باشه
آره،يکم پخش و پلا ميشن،نه؟
.الان اونا ميرن
خاموشي نميزنن؟- فکر ميکني اونا انتظار ما رو دارن؟-
!هي،صدا خفه کن
.بياين بريم
.اتاق ارتباطات راديويي
همه چيز مرتبه؟ - .آره-
...من نميدونم قراره چندتا آلماني بکشيم
اما قراره حسابي سر و صداهاي.... .افتضاحي را بندازيم
هي تو به چيزايي مثل اين اعتقاد داري؟
.خُب نميدونم،به چيزي که صدمه نميزنه
فکر کنم من اصلا به همچين چيزايي .معتقد نباشم
خُب،فکر ميکني آلماني حرف زدنت چطور بوده؟- .اوه پسر،واقعا نميدونم-
اون دو نفري که داشتن از پله ها ميرفتن پايين رو ميشناختي؟
.حتي يه کلمه از حرفاشون هم نتونستم بفهمم
پس همينطور يه چيزي پروندي...ها؟- آره-
باشه،اتاق يازده
خب؟
.تو اول برو من کيف ها رو ميارم
.خُب،همينجا وصلش کن
.اونا بايد الان ديگه اونجا باشن .آره-
!نگهبانا
.من طناب رو جا گذاشتم
.نگهش دار
!احمق
.اون کارو بکن لهستانييه احمق- .خفه شو-
!عجله کن
!حالا
براي شکار بوقلمون حاضري؟
.اي کاش ميتونستم اينو بخونم فکر ميکني سکسيه؟
ولفگانگ؟
!جيغ بکش هرزه
.جيغ بکش
.فرياد بزن فاحشه
جيغ بکش زنيکه کثافت (به زبان آلماني)
.داد بزن
.اتاق تماس راديويي
.منفجرش کن
!روز حساب رسيده اي گناهکارا
.بيا بيرون
.هرجا هستي بيا بيرون
.بيا ديگه
!حالا
تو واقعا فکر اينجاشو نکرده بودي. مگه نه؟ .اونا به نفس کشيدن احتياج دارن-
!به بارن کمک کن
!اون يکي جاده! اون يکي
زود باش جيگر, تو کجايي؟
.بياين بريم
!يه منور ديگه بزن
...زودباش ديگه
!بريم
حالت خوبه؟- .آره-
.جفرسون بندازشون
اون ماشينو از اينجا ببريد کنار .وگرنه هممون با هم ميريم رو هوا
.بريم
.اونا نميتونن موفق بشن
!زودباش جفرسون- جفرسون -
زود باش روشن شو
.روشن نميشه !حرومزاده استارت نميخوره
!لعنت به اين! مرده شورش رو ببرن
!ما از پسش بر اومديم
!ما از پسش بر اومديم احمقاي حرومزاده
.به شليک کردنت ادامه بده
!سرگرد
بين همه ي گزارش هايي که از شبيخون ...به قلعه ارائه شده
...مطمئناً مهمترينشون گزارش جنرال واردن بوده
:که بدين شرح مي باشد
فرانکو
ولادک
جفرسون
پينکلي
گيلپين
پوزي
ساير
ليور
براوس
خيمنز
مگت
.اونا جونشون رو در راه خدمت به وطنشون دادن
---[ دانلود دوبله های دیگر در وب سايت آرا مووی ]--- ---[ Aramoviez.shop ]---