---[ آرا مووی تقدیم می کند ]--- ---[ AraMoviez.shop ]---
خانم آنسلی بازداشت شد
تمام راه آواز خوندیم و اعلامیه پخش کردیم
خوشحالم که شما خانه هستین خانوم میل دارم با شما صحبت کنم
متشکرم کیتی
همیشه می دونستم یکی از ما میشی
خیلی واضحه ما سربازانِ جنبش حمایت از لباس زنان هستیم
سران جنگی برای رأی به زنها
با وجود این که ما به تک تک مردها عشق می ورزیم
قبول داریم گروه نسبتاً کند ذهنی هستیم
خانم بنکس، بازیگران دیروز و امروز
زوره، زوره، به طرف حمایت
ما دخترها عاشق هم هستیم
و آنها دسته جمعی می خوانند
تمام شده خانم سورفیتا
از کنزینگتون گریه هایمان بی قرار می شود به خاطر
ازهرگوشه ای از سرزمین؛ زنی استوار می ایستد
برابری سیاسی
برابری تساوی حقوق زن ومرد
عشقمان کاغذ صاف را سوراخ نمی کند
نه، با حوصله بیشتر و تعادل
ما درحال مبارزه برای حقّمان هستیم
از شما ترسی نداریم
می شه با هم یه کلمه حرف بزنیم
بازیگران پایبند به اصول گذشته؛ خانم بنکس
زور نشان دادن برای رسیدن به خواست هایمان است
اوه، دختران عاشق پیشه، دختران عاشق پیشه
و از گروه موسیقی هم متشکریم
من احساس می کنم موجی از شادی هستم
تقریباً، مثل یک پادشاه سوار بر اسب اصیل خود
متشکرم
وقتی بعد از کار روزانه به خانه و نزد همسرم بر می گردم
از زندگی لذّت می برم
من، خانه ام را با برنامه اداره می کنم
در ساعت شش ویک دقیقه می روم
در زندگی من رهبری ثابت قدم است
این، برای یک مرد انگلیسی درسال 1910 مهمه
شاه ادواردِ با سن و سال برتخت، فرمانرواست
من؛ با اقتدار مالک قلعه هستم
من؛ برخانواده همسرم و پرستار تسلّط دارم
بامشارکت درامور و رفتار نجیبانه
الان ساعت 30 :6 است و افراد تحت فرماندهی من
همه جا را پاکیزه وبه اندازه کافی غذا آماده کرده اند
من آنها را مورد تفقد قرار داده و سپس به رختخواب می روم
همچون لردان
باید همچون یک ژنرال بریتانیایي باشه
امپراطوری آینده، دردستان او نهفته است
وبه این ترتیب، ما به نژاد خاصی احتیاج داریم
پرستار بچه باید فرمانبردار باشه
یک اداره کننده بانک بریتانیایي است
خانه بریتانیایي به چیزی کمتر نیاز داره
سنّت، نظم، انضباط و قوانین باید ابراز بشه
بدون اغتشاش و هرج ومرج
بطور خلاصه، پرستار بچه باید با ابهت با شه
باید این رو هم اضافه کنیم، جورج
باشکوه باشه تایمز خیلی خرسند میشه
پدر؟
بله
اگر هرکس مسئوولیت خودشو به عهده بگیره یه تیکه از کیک به وجود می آد
یه شوخی, یه نشاط
این برای چشمان شما بسیار شفافه
یک قاشق مرّبا خوری شکر
کمک می کنه تا دارو رو به پایين ببره
دارو رو به پایين ببره، دارو رو به پایين ببره
فقط یک قاشق مربا خوری شکر کمک می کنه که دارو بره پایين
این یه روش دلپذیره
یه سینه سرخ در لانه اش زمان کمی برای استراحت داره
چون که درحال جمع آوری چند شاخه کوچک برای لانه شه
اون یه موجود شاد و خوشحاله
اون در طول حرکتش آواز می خونه
یک قاشق مرّبا خوری شکر کمک می کنه که دارو بره پایين
یک قاشق مربا خوری شکر کمک می کنه که دارو بره پایين
یک قاشق مرّبا خوری شکر کمک می کنه که دارو بره پایين
این یه روش دلپذیره
زنبور عسل که از شاخه گل شهد می آره
هرگز از ویز ویز کردن خسته نمی شه
برای برداشتن کمی شهد از گل
از این ور و از اون ور
برای پیدا کردن، برای پیدا کردن
وظیفه اونا سخت کار کردنه
یک قاشق مرّبا خوری شکر کمک می کنه که دارو بره پایين
دارو بره پایين
یک قاشق مربا خوری شکر کمک می کنه که دارو بره پایين
این بهترین راهه
من مایل هستم آنچه را دوست دارم انجام بدم
چه کار می کنم
من امروز دارم نقاشی می کشم و شما می تونید ببینید
یک نقاشی هنرمندانه
یک نقاشی خوب
واین همه کارها رو از ذهنم ساختم
من هرچی مایل باشم می کشم هرچه مایل باشم
چیزی ازشما نمی خوام
امّا، کلاهم رو از سرم بر می دارم و خوشحالم از دریافت یکی دو سکه مسی
روز باشکوهیه مگه نه
مثل یک صبح در ماه مه
من احساس پرواز کردن دارم
آیا شما چمنِ به این سر سبزی دیده بودید؟
آسمان آبی
اوه، امروز چه روز با شکوهی است
مری، قلب شما رو از نور می سازه شما کمی تغیير احساس نکرده اید؟
هنگامی که یه روز معمولیه، خاکستریه
مری خورشید را می آره
اوه، در اطرافمان شادی و خوشحالیه
کبوترها در میان لاله ها
مری، وقتی دستهای شما را می گیرم احساس خوبی به شما دارم
قلب من مانند نواختن موسیقی می تپد
این یه روز تعطیل و خوشحال کننده است همراه با مری
جای تعجب نیست که ما دوستش داریم
اوه، یه روز شاد تعطیل با مری
مری، قلب شما از نور مشتعل شده
هنگامی که روز خاکستری است
مری، خورشید می سازه
شکوه شادی همه جا را فرا گرفته
لاله ها به طرف فاخته لبخند می زنن
مری، وقتی دستتو می گیرم احساس خوبی بهم دست می ده
این، یه روز تعطیل و شادی بخش با مری است
جای تعجب نیست که ما دوستش داریم
یه روز شاد تعطیل با شما، برت
آقایی مثل شما کم است یک شخصیت خاص برای من به حساب می آیید
هرچند شما همچون درخشش یک الماس هستی؛ برت
خون شما آبی است متشکرم
شما هرگز نمی دانید مزّیت فشار بر زندگی
تحمل سختی ها نشانه قدرت شماست
یه خانم، هنگامی که نزدیک شماست ترسی نداره
شما اصالت شفاف و واضحی دارید
اوه، این یه روز شاداست همراه باشما برت
یه روز تعطیل شاد همراه با شما
بعد از کیک و چای
شما چی میل دارید؟
این جا صورتحساب نداره
این جا افتخاری است
این راه، روش خوشگذرانیه
ببین قلبت از شادی چه شده
در مقابلِ شما ماه چه جوریه؟
جنیکا؟ فلیکا؟
لیدیا؟ فریبنده
کیتینا، فریبنده است؛ یوان، مطبوعه، استفان، پرسه
ورنیکا، ملیسنت
آگنس و جین
گروه شادی تکرار می شه
دروکس و جلیانس سرگرم کننده هستند من اطمینان دارم ورزشکارهای خوبی هستند
امّا، هر کس درتیم، روش خودشو داره
و این، مری پاپینزه و کنار ما می ایسته
هنگامی که ما دستهای مری را می گیریم احساس خوشایندی داریم
امروز یه روز شاد وتعطیله
جای تعجب نیست که ما مری را دوست داریم
این کلمه است سوپرکالی فرگیلی استیک پیلی دوزشو
حتی چنانچه کاملاً ناخوشایند باشه
اگر آن را باصدای بلند بگویید باهوش هستید
سوپرکالی فرگیلی استیک پیلی دوزشو
هومم؛ فریب، فریب، فریب، فریب همیشه فریب، فریب، فریب
می ترسیدم یه کلمه صحبت کنم وقتی پسر بچه بودم
پدرم منو نیشگون می گرفت و می گفت من همیشه بد هستم
امّا پس از آن، یک روز من یه کلمه یاد گرفتم که نجاتم داد
بزرگترین کلمه ای را که تا کنون شنیده ام چگونه از یاد ببرم
اوه، سوپرکالی فرگیلی استیک پیلی دوزشو
حتی چنانچه کاملاً نا خوسایند باشه
اگر آن را باصدای بلند بگویید باهوش هستید
سوپرکالی فرگیلی استیک پیلی دوزشو
فریب، فریب، فریب، فریب همیشه فریب، فریب، فریب
او به سراسرجهان سفر کرده و همه جا رفته
او می خواهد حرفشو بزنه و همه می گویند باهوشه
هنگامی که دوک و مهاراجه روزی با من بودند
به من گفتند کلمه خاصی را بهم یاد می دهند و بعدش از من چای خواستند
اوه، سوپرکالی فرگیلی استیک پیلی دوزشو
حتی چنانچه کاملاً ناخوشایند باشه
اگر آن را باصدای بلند بگویید باهوش هستید
سوپرکالی فرگیلی استیک پیلی دوزشو
فریب، فریب، فریب، فریب همیشه فریب، فریب، فریب
زمانی فرا می رسه که هیچ دلیلی برای ناراحتی وجود نداره
این کلمه رو می گیم و سپس حرفهای زیادی برای گفتن داریم
امّا بهتره از آن با احتیاط استفاده کنید
سوپرکالی فرگیلی استیک پیلی دوزشو
آیا شما نمی خواهید استراحت کنید؟
دروغ نیست
بر روی تختخواب
در حالی که ماه در آسمان است
بیدار باش
چشمهایتان را نبندید
اگرچه جهان بسرعت به خواب رفته
هرچند که بالش نرم و لطیف باشه
به نظر نمی آد که خوابت گرفته باشه
بیدار باش
تکون نخور و رویا ببین
بیدار باش
تکان نخور
و رویا ببین
اوه، برت، خوشحالم که اینجایی - من الان رسیدم -
حالش چطوره؟
حقیقاً تاحالا انقدر داغون ندیده بودمش
درمورد این بیماری مسری چیزی می دونی؟
اگه بگیریم چی؟ - نه، چیزی نمیشه -
اوه، عمو آلبرت - اوه خدای من -
مری پاپینز شمایی؟ از این که شما رو می بینم خوشحالم مری
عمو آلبرت، شما قول داده بودی - اوه، می دونم -
امّا، واقعاً سعی کردم عزیزم
مگه نمی دونستی که من ازخندیدن خیلی لذّت می برم؟
وقتی بگیره باید بخندم
از اتفاقاتی که برای من افتاده
من خندیدن رو دوست دارم اوه، خدای من
این یکی رو دیگه نمی تونم کاریش کنم می بینی که دوست دارم بخندم
جین، نباید ادامه بدی شما اوضاع رو بدتر می کنی
اینو جداً می گم
بله، هرچی میگه گوش کنید
سه روز گذشته بهش فرصت دادم بیاد پایین
من عاشق خندیدنم
با صدای بلند و رسا
من عاشق خندیدنم
هرسال این طوری ام
خنده من زیاده
اوقات من با خوشحالی سپری می شه
و هرچی بیشتر باشه
بیشتر بهت بر می گرده
واقعاً خجالت بکش
بیشتر از این
بعضی ازمردم ازطریق بینی می خندند
صدایی شبیه به این
تیس سس سس
بعضی مردم هم از طریق دندونای خود
خش خش و فش فش، مثل مار
فکر کنم همه اش جذاب نباشه
بعضی خنده ها سریع هستند
بعضی انفجاری
بعضی هم مثل پرنده ها
می دونی، روِش اون بده
پس هر روشی وجود داره چرا نمی تونه مال خودشو داشته باشه؟
وقتی به چیزخنده داری فکر می کنم
نمی تونم پنهانش کنم
هیی یی
چون این روش، مثل جغده
با اجازه می خوام بروم بالا؛ هو هو هو هو
با صدا ی خنده
چه خوب می دونستم شما هم می آیید این بالا
ما این جور وقت ها بذله گو هستیم
ما صدای عشق را دوست داریم
با صدا ی بلند و رسا
عشق ما خنده است
بنا براین، هر کس می تونه بشنوه
صدای خنده ی شما رو
بچه ها، شما کجا دارید می رید؟ برگردید
شما خیلی خوشحالید
شاد و مسرور
بیشتراز مری پاپینز
درسته، یه صندلی بنداز بالا
اوه، بیار بالا
باید بگم کارتون توهین آمیزه
صحبت از دید و بازدید است
اوّل، یه کار خوب درکارخانه داشتم چی بود؟
دیده بانی مگه چه کار می کردی؟
تمام روز می ایستادم
به چهره مردم خیره می شدم
شما واقعاً برای این کار ساخته شده اید
این که خیلی خوبه
چه رفتارِ زننده‌ای
این روش مسخره ای است؛ نام من مری پاپینزه دیگه این جوریش رو ندیده بودم
از نامها صحبت می کنم من یه آدم ساخته شده ام
نام دیگرش چیه؟
خنده دار نیست؟ نام دیگرش چیه؟
بچه ها, حالا وقت چایه من نمی خوام برنامه رو عوض کنم
اوه لطفاً؛ اونجا رو ببین یه چای عالی برای شما
و این
فکر کنم گرم باشه
بسیارعالیه، از شما سپاسگزارم
نان و کره هم هست، بچه ها میل کنید
نمی خوای بیای اینجا دور هم چای بخوریم؟
نکته بعدی فکر نکنم به من دیگه احتیاجی باشه
خب، من اگر باید
اگرشما بخواهی می تونی تمومش کنی
دو تا کافیه عمو آلبرت؟ بله. لطفاً
شماچی برت؟ نه، ممنونم نمی خوام
از این که پیش شما هستم خوشحالم
اینجا مقداری شیرهست لطفاً برای مایکل وخودتان بریزید
فکر نمی کنید این موقعِ سال آب وهوای خوبی باشه؟
اوه بله، صحبت از آب و هوا شد
یه روز که خیلی سرد بود رفتم برای خرید لباس
مغازه دار گفت چه چیزی احتیاج دارید؟
دوست من که همراهم بود گفت خب، حدود ماه سپتامبر تا مارس
جین، خودت رو کنترل کن
بچه ها خواهش می کنم از میز دور نشید
چای برای شما عمو آلبرت اوه، متشکرم عزیزم
من خیلی خوشحالم؛ خواهش می کنم تا هروقت خواستید می تونید بمونید
ما هم خوشحالیم ولی باید بریم
نه، این راهش نیست
صادقانه بگم شما باید از چیزی غمگین باشید
لطفاً بگید که چی شده
بگذار ببینم
من خیلی فکر کردم
دیروز، وقتی که خانمِ خونه بغلی زنگ درو پاسخ داد آنجا یه مرد بود
و مرد به خانم گفت من وحشت کردم و متأسفانه گربه را زدم
اوه، ناراحت کننده است؛ بیچاره
بعد اون مرد گفت دوست دارم این کارو تلافی کنم
و خانم گفت: بسیارخوب، امّا چطوری مرد گفت: با گرفتن موش
می دونی؛ من دارم ناراحت می شم آره واقعاً
امّا، هرچیزی پایانش خنده داره نمی تونم کمکت کنم
کافیه دیگه
وقت رفتن به خونه است
اوه، چه غم انگیز اوه، نه
اوه، چه ناراحت کننده این غم انگیز ترین چیزیه که تا به حال شنیدم
بیایید بریم بچه ها
شما واقعاً می خواهید برید؟
می دونید مردم تمام مّدت به دیدنم می آیند؟
ما باید در چنین زمانی دوست باشیم خب، دیگه باید بریم
من در مورد همه چیز بسیار ناراحتم
نگران نباش دو باره بر می گردیم
زمان دوست داشتنی ای بود
برت، مراقب عمو آلبرت باش
من می مونم، متشکرم، بریم بچه ها
عمو آلبرت من یه شوخی با نشاط برای چنین مناسبتی بلدم
می خوای بشنوی؟ - خوشحال میشم بشنوم -
ریگتو می شه به من نگاه کنی؟
یک شب ناراحت کننده رو به صبح رسوند
اون خیلی ترسیده و بالشش رو جویده بود
صبح روز بعد گفتم می تونی بگی چه احساسی داری؟
اونم گفت بد نیست، با یه چیز کوچکی دردهان
آره، من می گم هیچی یه شوخی خوب نمی شه
هیچ جوکی بی ارزش نیست
یه بانک انگلسی به دقّت عمل می کنه
در یک خانه انگلیسی چیزی کمتراز
سنت، نظم، انضباط و قوانین نباید اِعمال بشه
بدون آنها اختلال و هرج و مرج می شه
فرو پاشی اخلاقی
بطورخلاصه شما سوالی دارید؟
هر تصویری معنی و مفهوم خودش رو داره
آنها رو صادقانه به یادگیری حقیقت آشنا کن
به آنها جوانمردی یاد بده
و ازسراب زندگی آگاه کن دقیقاً
آنها باید احساس هیجان و ترس را متعادل کنند
هزار رمز در یک ردیف کاملاً درسته
وقتی به نمودار نشان دهنده سودت
خیره می شی
فنجونت رو از شادی پر می کنی دقیقاً
این زمانی است که همراه شما قدم بزنند
همقدم با من
آنها باید راه درست را خودشان را با غرور
و سربلندی طی کنند
به شما پیشنهاد می کنم مانند خودتان با آنها رفتار کنید نه مثل من
جین و مایکل دوست دارند کنار شما باشند
در اوایل هر روز طبق یک سنّت قدیمی
همراه با پیرزن پرنده ها می آیند
اون، روش مخصوصی داره
مردم رو صدا می زنه
برای خرید یک کیسه پر نزد من بیایید
به پرنده ها دانه بدهید
این کار مراقبت از اونهاست
و اگراین کار را بکنید خوشحال می شوند
دادن غذا به پرنده های گرسنه کاری است نیکو
هرچه بیشتر بهتر
آنها کیسه ای برمی دارند و دو پنی بهش می پردازند
خوراک برای پرنده ها
یه کیسه، دو پنی
دو پنی، دو پنی
یه کیسه، می شه دو پنی
غذای پرندگان
اون یک دستفروشه
هنگامی که تعدادی پرنده دورش جمعند
تعدادی هم بالای سر او پرواز می کنند
در اطراف کلیسای جامع
قدیسان ورسولان او را با نگاه تحقیر آمیزی می نگرند همچنان که محصولش را می فروشد
اگرچه شما نمی توانید آنها را ببینید
بدانید که آنها خندان هستند
هر وقت کسی در صدد مراقبت از آنها برآید
اگر چه کلمات او
کمی پیش پا افتاده است
گوش کن، گوش کن
اون به طرف شما ندا می دهد
غذای پرنده
یک کیسه، دو پنی
دو پنی، دو پنی
دو پنی، یک کیسه
اگر چه کلمات او
کمی پیش پا افتاده است
گوش کن، گوش کن
اون شما رو صدا می کنه
غذای پرنده ها
دو پنی، یک کیسه
دو پنی، دو پنی
دو پنی، یک کیسه
و شما موفق هستید و احساس خوبی دارید
و توسعه می دهید
با فعالیت
توسط مدیران
کسی که سرمایه می گذاره
با ادب و نزاکت
درخواست می کنه
و همچنین مزارع کشت چای
همه اینها نتیجه اشه
دو پنی صرفه جویی، دو پنی صرفه جویی
سرمایه گذاری
همراه
با داویس, تامس, موسلی, گرابز
صداقت و درستی بانک
در نصف سال
شما منزلت پیدا می کنید
و برتری شما گسترش پیدا می کنه
به سمت ارزش بیشتر
و این به خاطر اعتباری هست که بدست آوردی
می بینی مایکل همه اش فقط به دو پنی احتیاج داره
دو پنی
مواظبتِ صبورانه
سرمایه گذاریِ با اعتماد
خاص
با داویس, تامس, موسلی, گرابز
بانک امین و وفادارست
از این سو حرکت کردن می تونه شانس بیاره
آرزوی موفقیت دارم درحالی که دستانم با دستان شماست
همراه یک بوسه من
و این خوش شانسی زیادیِه
حالا که نردبان زندگی در سراشیبی است
فکر کنم قدرت شما به طرف پله پایین است
امّا من، وقتم را درخاکستر صرف می کنم
در این دنیای پهناور هیچی بهترازخوشحالی نیست
از این سو حرکت کردن می تونه شانس بیاره
آرزوی موفقیت دارم درحالی که دستانم با دستان شماست
از این سو حرکت کردن می تونه شانس بیاره
آرزوی موفقیت دارم درحالی که دستانم با دستان شماست
باافتخار باید بگم: برای کار در اینجا انتخاب شده ام بله، انجامش می دهم
یک جارو برای ستون و یک برس برای دود کش
از این سو حرکت کردن می تونه براتون شانس بیاره
در شاد بودن هیچ جایی اینجا نمی شه
...و تماشای خواندنِ این شعر
اوه جورج، از رودخانه پریدی؟
نگران شدم در بانک چه اتفاقی افتاد؟
من اخراج شدم؛ منو بیرون کردند
یک قاشق مرّبا خوری شکر کمک می کنه دارو بره پایین
همه این کارها زیر سر کرامپته
دارو رفته پایین! لطفاً شما
اوه، جورج داری چه کار می کنی؟
بچه ها کجا هستند؟ جین، مایکل
با دو پنی؛ می شه یه کاغذ و نخ داشته باشی
می تونی یه باد بادک داشته باشی
پاتو محکم رو زمین نگه دار
شما پرنده درحال پرواز هستید
مشت خود را محکم نگه دارید
در برابر نخ بادبادکت
اوه، اوه، اوه
اجازه بدید تا بادبادک پرواز کنه
تا بالاترین ارتفاع
بریم بادبادک هوا کنیم
و پروازش دهیم
تا از طریق هوا بره بالا
تا جایی که هوا روشنه
اوه، بیا بریم بادبادک هوا کنیم
برو بادبادک هوا کن
تا بالاترین ارتفاع
بریم بادبادک هوا کنیم
و بفرستیمش آسمان
تا از طریق باد بره
تا جایی که هوا روشنه
اوه، برویم بادبادک هوا کنیم
وقتی شما اون را می فرستی
شما سبک تر از هوا هستی
شما می توانید همراه وزش باد برقصی
مشت خود را نگه دار
به رشته نخ بادبادک
اوه، اوه، اوه، حالا
بیایید بریم بادبادک هوا کنیم
و اون را به اوج بفرستیم
بیایید بریم بادبادک هوا کنیم
و اون را به اوج بفرستیم
تا ازطریق فشارهوا
بالا تا جایی که هوا روشنه
اوه، برویم
یه باد بادک هوا کنیم